首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l\'instant même(venir d\'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由在线字典提供。

相关成语


成语 解释
李代桃僵僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
天王老子比喻至尊至贵、最有权威的人。
识文断字知晓文字。
畏缩不前畏惧退缩,不敢前进。
痛定思痛悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
着手回春指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
直截了当了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
夜深人静深夜没有人声;非常寂静。
活蹦乱跳欢蹦乱跳。
拂袖而去拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
百战百胜打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
时至运来时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
绊脚石绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
分路扬镳扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
钻木取火硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
三十三天佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
黄耳传书黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
生拉硬扯形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
风声鹤唳唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
牵肠挂肚牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
散言碎语犹言闲言碎语。
踵武前贤踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜比喻不要多管闲事。
坐以待毙待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
出师不利师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
别有用心用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
避俗趋新避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
屦及剑及屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速